Letters That Whispered, “I’m Still Here.” ─「まだここにいるよ」とささやく手紙たち

📘『Golden Slumbers』読書フィードバック

最後の晴子の計らいには、本当にグッときた。そして、雅春のウィットのきいた「自分は生きている」という事実を伝える手がかりのには、「あっぱれ！」と思った。ああいう関係性とやり取り、いいなぁ。憧れる。

あ、「思う」とか「憧れる」って書いたけど、私のボキャブラリー、ほんとに少ない。「感動した」「心に沁みた」「インスパイアされた」「目から鱗だった」…どれも悪くないけど、もう少し自分らしい言葉で気持ちを表せたらいいのにな。

巻末で木村俊介さんが、**伊坂さんの「樽からワインが流れ出るように記憶が溢れ出す」**という描写を取り上げていたけれど、あれ、いい表現だなぁ。私はお酒は一切飲まないけれど、そんな風に味わい深い言葉を日常の中で捕まえておきたい。

今のところ思いつくのは、「破れた米袋からお米がこぼれ出すように」くらい。貧しいなぁ、この表現力。「破れた風船から空気が漏れるように」…少しマシかな？笑

さて、物語に戻ろう。実を言うと、私は『Golden Slumbers』という曲を知らなかった。みんなが青春の思い出として持っている有名な曲の多くが、私の中にはない。少し寂しい。「みんな違ってみんないい」とは言うけれど、それでもふと考える。あの頃、私は一体何をしていたんだろう？

『Golden Slumbers』は、「母のもとで眠るような安心感」「楽しかった時」「穏やかな眠り」…そんなニュアンスらしい。

雅春の友人たち、みんないい人たちだなぁ。ああいう友達、いたかな。いるかな。強いて言えば、夫くらいかな。でも、何かあったとき、あそこまで信じてもらえる自信は…正直、ない。

以前、自分があるグループを立ち上げたときの大きな挫折を思い出しても、あの頃の私は「信頼される人」ではなかった。今なら、ほんの少しは感じられる。あら、また自分の話になってしまった。笑

森田森吾──「森の声」。なんだか響くものがある。私も“森”だけにね。爆

本当にいい仲間たちだなと思う。ご両親も素敵だし、周りの人も、ほとんどみんないい人。

「んな、馬鹿な！」っていうシーンも多いけど、読んでよかった。私の世界がまた少し広がった気がする。

映画も見てみたいけれど、大人の事情で今は見られないのかな。安倍さんの事件もあったし、難しいのかもね。「大きな組織の操作によるもの」という設定が、今は微妙なのかもしれない。

まとめると──この作品は、視点も面白いし、登場人物たちも魅力的。そしてやっぱり、晴子のような女性、憧れるなぁ。

📘 Golden Slumbers — Reading Feedback

Masaharu’s quiet letters — filled with hidden messages only his family and friends could understand — deeply touched my heart.

The way he managed to reach out to them without revealing his identity was just brilliant.

And when Haruko appeared at the end… that moment really touched me.

At the end of the book, Shunsuke Kimura highlights Isaka’s beautiful expression: “Memories overflow like wine from a barrel.”

Such a lovely line.

I don’t drink alcohol at all, but I’d love to find words that carry the same kind of richness.

For now, the best I can come up with is: “Memories spill out like rice from a torn bag.”

Pretty poor, isn’t it?

Maybe “like air leaking from a burst balloon”?

A little better? Maybe?

Anyway, back to the story.

To be honest, I didn’t know Golden Slumbers.

Many of the famous songs that everyone remembers from their youth are missing from my memories.

Sometimes that makes me feel a little lonely.

People say, “Everyone’s different, and that’s okay,” but still — I can’t help wondering what I was doing back then.

It seems that Golden Slumbers carries a sense of warmth — the comfort of sleeping in your mother’s arms, peaceful rest, happy memories from better days.

Masaharu’s friends are all wonderful.

Did I ever have friends like that? Do I have any now?

If I had to name one… maybe my husband.

But honestly, I’m not sure I could ever be trusted that deeply by anyone.

When I look back at my own big failure — the one from when I started a certain group — I can see that I wasn’t that kind of person then.

Now, maybe just a little.

Oh dear, I’ve drifted into talking about myself again.

Morita Shingo — the voice of the forest.

That name really resonates with me.

After all, my name has Mori in it too! (laughs)

They’re such good friends — truly wonderful people.

The parents are lovely too, and most of the people around them are genuinely kind.

Of course, there are a few “Oh, come on!” moments, but still, reading this story made my world a little wider. I’m glad I read it.

I’d love to see the movie, but maybe it’s off-limits now for certain “adult reasons.”

Well, with Abe-san’s assassination, I suppose it’s a bit complicated.

Perhaps the idea of manipulation by powerful organizations doesn’t sit well right now.

In short — this work has a great perspective and an engaging story.

And yes, I truly admire women like Haruko.