How to Spend a Perfect Day Off

1998年くらいからだろうか、なんだかんだ怒涛の日々を過ごしてきて、やっと、信じられないほどの自由を感じている。これが、自由かぁ〜

なわけで、今日はネットフリックスで昔のドラマを観た。

TBSの「MIU404」というドラマだ。

星野源と綾野剛そして、麻生久美子が出演している。

夫と「こんなに面白いドラマがあったんだ、知らなかったね」と言いながらエピソード３まで見た。１１話あるのね。

なんか、「休日」している自分達に良かったねと言ってあげたい。

さて、来月の巡礼旅の日程をもう一度確認しよう。いい旅にしよう。

Since around 1998, I've been through a whirlwind of busy days, and now, I finally feel an incredible sense of freedom. So this is what freedom feels like!

Today, I watched an old drama on Netflix.

It’s a TBS drama called *MIU404*.

It stars Gen Hoshino, Go Ayano, and Kumiko Aso.

My husband and I watched up to episode 3, saying to each other, “We didn’t know there was such a great drama!” There are 11 episodes in total.

I feel like giving ourselves a round of applause for having a "real day off."

Now, let's double-check the schedule for our pilgrimage trip next month. Let’s make it a good one.