虚像の道化師 読了

またガリレオシリーズですが😆、「虚像の道化師」読み終わりました。

「虚像の道化師」は、ミステリー以上のものを感じながら読みました。

このシリーズを通して、湯川先生、内海薫さん、草薙さん、それぞれがいい味を出してますねぇ。私は、テレビ番組を見てなかったのですが、ストリーミングサービスで観られるかな。

シリーズを全部読んだら観てみようと思います。


ところで「道化師」とはどういう意味で捉えたらいいだろうと考えました。

やっぱり「愚か者」でしょうか。 でもそんなに簡単な意味じゃない。

ということで、最終的には、

「偽りのイメージを操る者と、それに惑わされる者」

が、しっくりするという結論に達しました。

あ〜 頭が良くなりたい!

It’s another Galileo series book! 😆 I just finished reading "The Jester of Illusions" (*Kyōzō no Dōkeshi*).

While reading *The Jester of Illusions*, I felt it was more than just a mystery novel.

Throughout this series, Professor Yukawa, Kaoru Utsumi, and Kusanagi each bring their own unique flavor to the story. I didn’t watch the TV adaptation, but I wonder if it’s available on any streaming services.

I think I’ll give it a watch once I’ve finished reading the entire series.

By the way, I was pondering the meaning of the term “clown” in the title.

Does it simply mean “a fool”? But it’s not that straightforward.

In the end, I concluded that it refers to:

“Someone who manipulates false images and those who are deceived by them.”

Ah, I wish I could be smarter!


英語を使ってみるBasho

一緒に英語を使ってみましょう!! #日常を英語で言ってみる Speak to Begin, Begin to Grow.