不適切にもほどがある!最終回鑑賞


I started watching the drama *“Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru”* on Netflix at the end of last year, and today I finally watched the last episode. Episodes 9 and 10 were especially touching — I was hugging a pack of tissues while watching.

Sadawo Abe, who stars in the show, actually graduated from the same junior high school as my husband and me. He’s quite a bit younger, but still, it's a fun connection. Also, the character Sakae Sakisaka, played by Yo Yoshida, is portrayed as an elementary school student living in Matsudo in the drama — and that made me feel an extra connection too.

The script is really well done. I know all dramas require a lot of research into the era and setting, but the depiction of 1986 felt so nostalgic. The way the show handles gender issues and compliance is also spot on — I was honestly impressed.

It made me realize there are actually a lot of great dramas out there that I’ve been missing. Apparently, there's going to be a special episode airing this spring. Since spring is just around the corner, I’m super excited for it!


「ドラマ不適切にもほどがある」を昨年末からNetflix見始めて本日最終回を観終えた。9話と10話は、ことのほか感動したわ。ティッシュの袋抱えながら観ました。阿部サダヲさんは、私たち夫婦と同じ中学の卒業生。だいぶ後輩になりますが。そして、吉田羊さん演じる向坂サカエさんは、ドラマ内で松戸市内の小学生だった設定。そんなことも私は、繋がりを感じて嬉しい。脚本がよくできているなぁ。どんなドラマも時代や背景のリサーチは相当するのだろうけれど、昭和61年の描写が本当に懐かしい。ジェンダーイシューやコンプライアンスに関しての取り上げ方もいいところをついているなぁと感心。面白いドラマ、意外とたくさんあるってことに、今頃気づいた。「不適切にもほどがある」は、今年春にスペシャルを放送するとか。春ということはそろそろだ。楽しみ、楽しみ。


英語を使ってみるBasho

一緒に英語を使ってみましょう!! #日常を英語で言ってみる Speak to Begin, Begin to Grow.